One night Jane Dixon and a few of her friends were outside of Gillson Hall, a freshman dormitory at the University of San Francisco, drinking and partying, when things got out of hand.